[Некомата]

Первый раз хвастаюсь в этом соо. Любуйтесь)) Правда кривовато вышли.
1. Кумихимо.


2. Фенька.

@темы: Похвастушки, Кумихимо, Прямое плетение

Comments

[Lele Ivanets]

Yequater-rina? Ekatherina может быть?
Вас злостно обманули со значением квэссе и использованием ромэн и анна.

[Некомата]

Не совсем понимаю о чем вы

[Lele Ivanets]

Символы на втором браслете — тэнгвар квэньява. Алфавит эльфов, придуманный Толкином.
Надпись читается как "Yequater-rina".

[Некомата]

Просто я перевод имени здесь искала
hex.pp.ua/tengwar-converter.php

[Некомата]

А как тогда будет читаться "правильная" Екатерина?

[Lele Ivanets]

Екатерина

E на выносном тинко. K через калма, ею передается "k/c". R в середине слова через орэ.
Верхний вариант th вместо t. Только графики ради.
A так часто встречается в языке, что на письме опускается.
Адекватных автопереводчиков в сети нет. Но тэнгвар прекрасно систематизирован.
И извините за чудовищное начертание, сказывается долгое отсутствие практики.

[Некомата]

Я пробовала учить , но нифига не получалось. Да и черточки и точки тоже что то означают, а что?
Все нормально))

[Lele Ivanets]

Так на письме отображаются гласные звуки. Три точки — a, одна — i. Крюк вправо — o, влево — u. Косая черта — e.
При письме тэнгвар квэньява гласная выносится над/под предстоящую согласную. При передаче слов синдарина через адаптированный под него вариант тэнгвар — над/под последующую. Это влияет на правила чтения.